{"id":358,"date":"2025-12-29T14:11:58","date_gmt":"2025-12-29T14:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?page_id=358"},"modified":"2025-12-30T11:47:20","modified_gmt":"2025-12-30T11:47:20","slug":"technische-hilfeleistung-pioniere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?page_id=358","title":{"rendered":"Technische Hilfeleistung (Pioniere)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-77df335ed6a3a8fa18da6a1fa094544a wp-block-paragraph\" style=\"color:#6c6d6e\">Bei der Bew\u00e4ltigung von natur- und zivilisationsbedingten Katastrophen geht es in erster Linie um Personenrettung, Schadensbegrenzung und Instandstellungsarbeiten. Zur Technischen Hilfe des Zivilschutzes stehen Pioniere und Spezialisten zur Verf\u00fcgung. Leistungen in den Bereichen der Technischen Hilfe z\u00e4hlen zu den Kernkompetenzen des Zivilschutzes. Es geht aber auch darum, die \u00fcbrigen Partnerorganisationen zu unterst\u00fctzen und dadurch die Durchhaltef\u00e4higkeit des Bev\u00f6lkerungsschutzes sicherzustellen.<\/p>\n\n\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-grid \" data-gallery-id=\"ec980933\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_ec980933\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=402\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-300x225.jpg 300w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-1024x768.jpg 1024w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671.jpg 1600w\" sizes=\"auto, 250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=403\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-300x225.jpg 300w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-1024x768.jpg 1024w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, 250px\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=404\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-300x225.jpg 300w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-1024x768.jpg 1024w,https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, 250px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"thumbSpacing\":15,\"galleryType\":\"pgc_sgb_grid\",\"galleryId\":\"ec980933\",\"images\":[{\"id\":402,\"title\":\"YEVY8671\",\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671.jpg\",\"link\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=402\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-300x225.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671-1024x768.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YEVY8671.jpg\",\"height\":1200,\"width\":1600,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=402\"},{\"id\":403,\"title\":\"IMG_4731\",\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-scaled.jpg\",\"link\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=403\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-300x225.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-1024x768.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_4731-scaled.jpg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.5\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 13 Pro\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1665400111\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"5.7\",\"iso\":\"50\",\"shutter_speed\":\"0.0012376237623762\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"1\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=403\"},{\"id\":404,\"title\":\"IMG_9446\",\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-scaled.jpg\",\"link\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=404\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":225,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-300x225.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"height\":768,\"width\":1024,\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-1024x768.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_9446-scaled.jpg\",\"height\":1920,\"width\":2560,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"1.5\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"iPhone 13 Pro\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"1637406659\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"5.7\",\"iso\":\"50\",\"shutter_speed\":\"0.0026737967914439\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/rzso-sgb.ch\/?attachment_id=404\"}],\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die Technische Hilfe besteht meist aus mehreren Pionierz\u00fcgen. Ihr Aufgabenspektrum umfasst konkret:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"doc-1hhf9fenh8\" class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">einfache technische Massnahmen zur Verhinderung von Folgesch\u00e4den (z. B. Aufbau tempor\u00e4rer Hochwasserschutzsysteme oder Sicherungsmassnahmen im Gel\u00e4nde)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Erstellen von tempor\u00e4ren Infrastrukturen (wie Zelte oder Schadenplatzbeleuchtung), Transport von Material, einfache Versorgung mit Strom und Wasser<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Instandstellungsmassnahmen (wie Freilegen von Verkehrsfl\u00e4chen, R\u00e4umen von Geb\u00e4uden oder Erstellen einfacher Schutzwerke)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Retten von Personen und Tieren aus Tr\u00fcmmern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/CQ4IL22DFmw?si=5HKeFxqYHTnEoXxJ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informationsfilm des BABS zur Grundfunktion Pionier:<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Bew\u00e4ltigung von natur- und zivilisationsbedingten Katastrophen geht es in erster Linie um Personenrettung, Schadensbegrenzung und Instandstellungsarbeiten. Zur Technischen Hilfe des Zivilschutzes stehen Pioniere und Spezialisten zur Verf\u00fcgung. Leistungen &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-358","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=358"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":494,"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/358\/revisions\/494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rzso-sgb.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}